- хородримцы
- [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Haradrim[/ref] КМ
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Харад — (синд. Harad; кв. Hyarmen, в переводе «юг») страна в Средиземье. Также называется Харадвайт (синд. Haradwaith) из за живущих там людей; дословно с синдарина «жители юга» harad (юг) и gwaith (люди, народ). Людей Харада также зовут харадрим… … Википедия